Ο Εχούντ Ολμέρτ υπήρξε πρωθυπουργός του Ισραήλ. Σήμερα αντιπολιτεύεται τον κυβερνητικό συνασπισμό αλλά ασφαλώς ανήκει ‘με τα μπούνια’ στο πολιτικό σύστημα διακυβέρνησης της χώρας…
Από αυτή την άποψη είναι
ιδιαίτερα αποκαλυπτικές οι εκτιμήσεις του. Μπορεί να χαρακτηρίζονται από υψωμένες
εντάσεις για λόγους αντιπολίτευσης στον Νετανιάχου αλλά παρέχουν τεκμήρια για τις
επιδιώξεις της ακροδεξιάς, που κυβερνάει στην φάση αυτή της Ισραηλινο-Παλαιστινιακής
σύγκρουσης…
Ένα προσεκτικό διάβασμα του κειμένου με προσεκτική παράκαμψη των πολιτικών σκοπιμοτήτων και παρέλξεων του Ολμέρτ από τους Δυτικούς ‘συμμάχους’, παρουσιάζει έντονο ενδιαφέρον.
Παραθέτουμε το άρθρο γνώμης του Εχούντ Ολμέρτ στην Ισραηλινή εφημερίδα Haaretz σε Ελληνική απόδοση με την βοήθεια του μεταφραστή της Goggle και δική μας επιμέλεια.
Σχόλια