‘Ο Θεός μιλάει σήμερα’!!!

Και Ισπανικά ή λατινοαμερικάνικα: Dios habla hoy … Τί είναι αυτό; Αρχικά, αυτός είναι ο τίτλος μίας Ισπανικής μετάφρασης της Βίβλου σε γλώσσα καθομιλούμενη για να είναι κατανοητή από το Ισπανόφωνο κοινό της εκκλησίας. Η μετάφραση αυτή υπήρξε έργο παγκόσμιας συνεργασίας διαφορετικών εκκλησιών, που συμμερίστηκαν την ανάγκη της εκλαΐκευσης της Βίβλου. Ταυτόχρονα η επιλογή του τίτλου έγινε ώστε να θυμίζει πως ο Θεός είναι κοντά στους ανθρώπους μέσα στην ίδια της καθημερινότητα. Τον τίτλο αυτό έχει επιλέξει μία εκκλησιαστική οργάνωση στην Μινεσότα, που έχει τάξει σαν έργο της την διάδοση των μηνυμάτων της στους πιστούς, που την ακολουθούν… Η πραγματικότητα, όμως στις ΗΠΑ είναι πολύ ρευστή και μπορεί να υποχρεώσει άτομα και ομάδες σε απίθανες προσαρμογές…  Ένα από τα κυρίαρχα ζητήματα της εποχής Τραμπ είναι το καθημερινό άγριο κυνηγητό μεταναστών χωρίς χαρτιά και η βίαιη εκδίωξή τους από την χώρα, αδιαφορώντας απόλυτα για τις συνθήκες οικογενειακής δομής… Ετσι, η περιβόητη στ...

14.1.2026. Δημήτρη Λεβέντη: Και ο Θεός έπλασε την γυναίκα…

Ένα σύντομο κείμενο του φίλτατου Δημήτρη Λεβέντη, που μνημονεύει την μόλις απελθούσα Brigite Bardot. Τόσο την μοιραία-γυναίκα σύμβολο όσο και την ηθοποιό, με την εμφάνισή της σε ταινίες σταθμούς για τα Γαλλικό και τον παγκόσμιο κινηματογράφο… Στο τέλος απολαύστε και μία αφίσα hand-made από τον Μήτσο με το πάντοτε γνωστό και αναγνωρίσιμο στυλ του και ύφος του.


Και ο Θεός έπλασε την γυναίκα

αλλά ο διάβολος εφηύρε την Μπριζίτ Μπαρντό*

Πολλά γράφτηκαν μετά τον θάνατο της Μπαρντό ειδικά για τις ρατσιστικές κι ακροδεξιές απόψεις που εξέφρασε μετά την απόσυρση από τον κόσμο του θεάματος.

Πρέπει πάντως να αναγνωρίσουμε την απόδοσή της σε ρόλους όπως στο αριστούργημα του Γκοντάρ "Η περιφρόνηση" και στη πρωτοποριακή "Δον Ζουάν 73" του Βαντίμ, όπoυ επιδίδεται σε λεσβιακό έρωτα με την Τζέην Μπίρκιν… Κυρίως, ότι έθρεψε τα όνειρα εκατομμυρίων παιδιών τότε, παιδιών που σήμερα είναι γέροντες 70 και άνω.

Στα τελευταία της της αφού στήριξε την ΛεΠέν το 2012, τον Ζεμούρ μετά και τον Ντυπόν-Αινιάν τέλος θυμήθηκε να κάνει τουλάχιστον κάποια αντι-νεοφιλελεύθερη στροφή την εποχή του κινήματος των "κίτρινων γιλέκων" δηλώνοντας :

"Από τη μία πλευρά έχεις υπουργούς με σοφέρ, από την άλλη έχεις ανθρώπους που με τρείς κι εξήντα ** πάνε να βγάλουν τον μήνα…Θα καταλήξω να γίνω κομμουνίστρια!”

Ε! όχι κι έτσι επειδή ο Μακρόν σκοτώνει τους απλούς ανθρώπους.

Το κοσμάκη που ποτέ της δεν γνώρισε από κοντά.  Αυτά είπε και γύρισε στα σκυλάκια της.

 

* Η φράση «And God Created Woman... And the Devil Created Bardot» ανήκει στους αμερικάνους που προμόταραν την ταινία του Βαντίμ και ήταν αναγεγραμμένη στην αφίσα την οποία και αναρτώ.


**Ναι ! η φράση υπάρχει ίδια ακριβώς και στα γαλλικά:

-"Trois francs , six sous."






Σχόλια