Νίκος Μητσιάλης: λαοί στο σφαγείο

Επιγραμματικά αλλά εξαιρετικά περιεκτικά ο φίλτατος Νίκος Μητσιάλης επιχειρεί ένα ταξίδι ανάμεσα στις φλεγόμενες ή υπό ανάφλεξη περιοχές του πλανήτη. Με δυσκολία προβλέψεων, γιατί τίποτε δεν είναι πια στατικό και προβλέψιμο. Ολο και περισσότερες χώρες διεκδικούν την παρουσία τους στο προσκήνιο της ιστορίας προβάλλοντας ποικιλόμορφες αντιστάσεις στην υποταγή και την ισοπέδωσή τους… Ζούμε σε χρόνους ενδιαφέροντες…   Είναι ένα ερώτημα γιατί μέχρι τώρα οι πλωτοί γίγαντες ως εμβληματικά σύμβολα της αυτοκρατορικής υπερδύναμης των ΗΠΑ και τα υπερσύγχρονα αμερικανικά μαχητικά δεν ξερνούν ακόμα φωτιά και θάνατο ισοπεδώνοντας την απείθαρχη χώρα των μουλάδων. Έχει αλλάξει κάτι σημαντικό της σύρραξης του περασμένου Ιουνίου που τελικά ανέδειξε τρεις «νικητές» και κανέναν ηττημένο; Μάλλον οι πετρελαιάδες του Κόλπου, γεωπολιτικοί γείτονες του Ιράν, να μην συναινούν να γίνει η γειτονιά τους παρανάλωμα του πυρός. Υποθέσεις πως απηρχαιωμένα ιρανικά αμυντικά αντιαεροπορικά όπλα έχουν αντικατασ...

16-12-2022. Adamo & Nolween Leroy: La nuit

 


Αλησμόνητο ερωτικό τραγούδι, μία από τις αναρίθμητες επιτυχίες του Ιταλο-Βέλγου τραγουδοποιού Adamo, που …‘έσκιζε’ στα χρόνια της νιότης μας και που ακόμη κρατάει γερά…
Το θυμηθήκαμε σήμερα, που το ακούσαμε από μουσικό σταθμό, σε νέα έκδοση πάλι με τον αγέραστο τραγουδοποιό… Ας το θυμηθούμε και παρέα σε μία ζωντανή εκτέλεση το 2003 μαζί με την ανερχόμενη τότε και καθιερωμένη πια, πολυαγαπημένη μας Nolwenn Leroy. Ακολουθούν οι Γαλλικοί στίχοι και η μετάφρασή τους.

 

Σχόλια